Do criminal proceedings against the drunk driver need to be finished before I can pursue a claim for compensation?

You do not have to wait for a criminal case to be resolved before pursuing a civil claim against a drunk driver. Evidence from the police that the motorist was intoxicated may be used to pursue your case even before a criminal conviction, and your claim can be filed right after the accident, provided you know the extent of your injuries.